英国石油公司将向Ineos出售Forties管道系统

　　道琼斯伦敦2017年4月3日电　英国石油公司（BP　PLC，　BP．LN，　BP）周一证实将以2．5亿美元价格向Ineos出售Forties　Pipeline　System业务，涉及资产包括Forties主要的海上和陆上管道及其他相关管道权益和设施。　
　　英国石油表示，交易不会影响到该公司对Forties管道系统运输和处理能力的现有权益。英国石油3月17日宣布正与Ineos就出售这部分业务进行谈判。
　　根据协议，Ineos将在交易完成时向英国石油支付1．25亿美元现金，此外，协议中还包含一项为期七年的最高金额可达1．25亿美元的盈利能力支付安排（earn－out　arrangement，指买方根据标的公司未来的财务表现向卖方支付额外的并购价款）。
　　Forties是英国石油全资拥有的石油和天然气液综合运输和处理系统，日处理能力超过100万桶/日，为北海中部地区服务。来自超过50个海上油田以及苏格兰阿伯丁郡St　Fergus的石油和天然气液通过管道进入这个系统。